ספרים רבותיי, ספרים!

קריאה היא פעילות מעשירה ומהנה, בין קפיצה לבריכה, ליציאה לטיול, במחנה התנועה, או מתחת למזגן בבית: קריאה במבחר ספרים. מול כל האטרקציות שעולם הנופש והטיולים מציע, יש פעילות אחת שאינה דורשת הדרכה, יציאה מהבית ונסיעה, התארגנות ממושכת ואפילו שיחה: קריאת ספרים.

סמל לכל הנשים שקולן נלקח מהן

'אחותו של פרויד', מאת הסופר המקדוני גוצ'ה סמילבסקי, הוא רומן נוגע ללב, המבוסס על סיפור אמתי, הנותן קול מייסר לאדולפינה, "המתוקה והטובה באחיותי" כפי שכינה אותה זיגמונד פרויד. אישה כישרונית ורגישה שנדחתה בבוז מצד אמה, מעולם לא התחתנה ושאפה לחיים שרק נשים מעטות בזמנה זכו להם. וינה, 1938: בעוד הנאצים מהדקים את שלטונם, מקבל פרויד אשרת יציאה ומורשה לבחור אנשים שיתלוו אליו. הוא כולל ברשימה את רופאו ואת המשרתות, את הכלב שלו ואת אחות אשתו, אבל אף לא אחת מאחיותיו. ארבע האחיות נשלחות אפוא למחנה הריכוז טרזין, בעוד אחיהן מעביר את ימיו האחרונים בלונדון. סמילבסקי מספר שכתב את הספר במשך שבע שנים. מלבד תיאור חייה לצד אחיה, הוא מציג ביקורת נוקבת לתיאוריה הפסיכואנליטית, ולעתים אף תיאוריה חלופית והפוכה לה. סמילבסקי טוען שהספר אינו כתב-אשמה כלפי פרויד. מבחינתו, אדולפינה היא סמל לכל הנשים שקולן נלקח מהן. הוא בחר בה כמי שחיה בצלו של אחד האנשים המשפיעים ביותר, אדם שיודעים עליו כל-כך הרבה. עליה, לעומת זאת, יודעים רק מתי היא נולדה ומתי ואיך היא מתה. הספר זכה בפרס הספרות של האיחוד האירופי. (מאנגלית: אמיר צוקרמן, הוצאת מחברות לספרות, 253 עמודים).

פסיפס אנושי, דתי ועדתי

'מסעו של גאנדי הקטן', מאת אליאס ח'ורי (יליד ביירות, 1948), מהסופרים והאינטלקטואלים הערביים החשובים בימינו, מביא את סיפורו של גאנדי הקטן, מצחצח נעליים ביירותי, שנורה בידי אלמונים, במהלך מלחמת לבנון ב-1982. ידידתו, אליס, זונה מזדקנת, היא המספרת את סיפורו וסיפורה, שהם בעצם הסיפור של העיר ביירות ושל לבנון כולה, כפסיפס אנושי, דתי ועדתי. חידת מותו של גאנדי, אף שהיא טורדת מנוחה, לא תמצא את פתרונה. השאלה איך לפתור את חידת חייו, וחיי הסובבים, אותו היא העומדת בבסיס ניסיונו של ח'ורי למצוא שפה ודרך לרקום מסכת חיים טריוויאליים, של אדם פשוט, המיטלטל ונרמס בסערת קורותיה של העיר המופלאה, ולעשותה לאנדרטה ספרותית משוכללת ומפעימה, מלאה חום וחמלה. (מערבית: יהודה שנהב-שהרבני, הוצאות חרגול ומודן, 182 עמודים).

הגן הדמיוני של ורד
ספר הילדים 'הגן הדמיוני של ורד', מאת שרה ריבן, הוא סיפור ילדים שמטפל בהומור בנושא שכיח אצל ילדים – הרצון של הילד שההורה יישאר אתו בגן. הגן של ורד נסגר, והיא עברה לגן חדש. בבוקר, כשהגיעה לגן החדש, ביקשה ורד מאמה להישאר אתה בגן, אך מה לעשות, אימא הייתה צריכה ללכת לעבודה. ורד בכתה ובכתה, אמרה כל ערב שאינה רוצה ללכת לגן וביקשה מאמה לעשות משהו אחר יחד. האם מצאה פתרון יצירתי – באמצעות ההומור היא עוזרת לוורד להתגבר על המשבר, עד שהיא מרגישה מחוזקת ומוכנה לחזור לגן לבדה, מתוך בחירה והבנה. הגן הדמיוני הוא בעצם גן שבו הגננת מסכימה לכל בקשות הילדים והילדות, ומאפשרת להם להביא אליו כל אורח שירצו. הספר מבוסס על סיפור אמתי, שחוותה המחברת, עם בתה, בגיל הגן. לאחר מספר ניסיונות להרגיע אותה, שלא צלחו – הבכי אמנם התקצר מידי בוקר, אך עדיין נמשך, נולד הרעיון לסיפור המצחיק, אותו קראה האם לבתה, לפני השינה. הסיפור הזה סיים את מסכת הבכי בפרידה של הבוקר. (איורים: יונת קציר. הוצאת אוריון, עמודים לא ממוספרים. לגילאי 5-3. מנוקד).

סיפורים קסומים לפני השינה

ספר הילדים 'סיפורי לילה טוב – סיפורים קסומים לפני השינה', בהוצאת דני ספרים, הוא ספר ראשון בסדרה, הכולל שלושה סיפורים מקסימים ומחממי-לב, לקרוא עם ילדיכם לפני השינה. בואו לצאת להרפתקה בשדות הקרח, עם דובון שלג, שהלך לאיבוד, בסיפור 'דובון השלג', שכתב ואייר פירס הרפר, לשחק תופסת בים, עם כריש נחמד וכלל לא מפחיד, בסיפור 'צ'ומפ הולך לבית-הספר', שכתבה מליסה מטוקס ואייר מרק צ'יימברס, ולפגוש דובון קסום, בסיפור 'הדובון הקסום', שכתב ואייר ניל ריד. הספר הזה, ובו סיפורים מרגשים, המלווים באיורים נפלאים, יתפוס מעתה, לבטח, מקום של קבע על מדף ספרי הילדים שלכם. (מאנגלית: סתיו וחגי ברקת, הוצאת דני ספרים, 88 עמודים).